• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Ich bin beeindruckt”
Strip #772: Ich bin beeindruckt

Storyboard

Hier klicken zum Aufklappen ==== Panel #4
l33t d00d: /\/\3G4 \/\/RLD R0X4G3, M4n. M3G4.
[Notiz]: ich denke nicht, dass sie nach diesem Treffer wieder aufstehen wird.
==== Panel #5
Junko (GTLs Klasse): Ok, Sensei, probieren wir das nochmal! ich denke ich weiss was ich falsch gemacht hab!
l33t d00d: 53|\|531? |]45 K|_31N3 S3XY .jp 61r|_y 1s D31N3 5C|-|ÜL3R1|\|?
[Notiz]: ist diese junge Dame eine deiner Schülerinnen?
==== Panel #6
Largo: Ja.
l33t d00d: T3H \/\/I|\|, D00D.
[Notiz]: Ich bin beeindruckt.
==== Panel #7
l33t d00d: H3Y, 5ÜSS3, |]U |\/|USS7 n3|\| 632146S |-|1NL3G3|\| UM 2U 0W|\|3N.
[Notiz]: Junge Dame, dein Mut ist bewundernswert, aber ich glaube du solltest deine Ki in einen Vernichtungsschlag bündeln. Du könntest seinen Hintern brutal ownen.
Junko (GTLs Klasse): <Was??>

Konsole

<lemmy>

MT mobile

“Megatokyo Mobil”

Mittwoch 2005-10-12

Hallo Leute!


rechtzeitig zum Start der Playstation Portable gibts was besonders feines für euch!

Megatokyo für die PSP!

Nein, leider nicht "Megatokyo The Game" aber immerhin Megatokyo zum unterwegs auf der PSP nochmal lesen... Stefan vom Eidalon Verlag hat das zusammengepackt, umskaliert, umbenannt und auch sonst noch ziemlich viel Voodoo veranstaltet, um euch diese Gratis-Sonderausgabe zu ermöglichen.

Also tut ihm was gutes, kauft auch die Deadtree-Ausgaben der Bände 1-3 (ok ok ok Band drei ist noch nicht raus... kommt aber demnächst.)

<stefan>

*_*!

“632146S!!! ...oder so?”

Mittwoch 2005-10-12

kay... ihr fragt euch vielleicht so grob nach dem ersten durchlesen:
"zOMGwtf is 632146S?!?"
keine angst, is normal, ging uns nich anders ;)

befolgt folgende anweisungen ums zu verstehen

konzentriert euer blickfeld auf die rechte seite eurer tastatur... dort werdet ihr ein feld von vielen tasten mit zahlen drauf finden, im allgemeinen auch NumBlock genannt
verfolgt die zahlenfolge... was merkt ihr?
genau, ein half circle backward (oder forward, je nachdem) und einmal in die andere richtung, in vielen arcade prüglern eine der standard special-move combinationen, auszuführen mit dem entsprechenden analog stick natürlich
das S am ende steht wohl einfach nur für Strong (ob nu Punch oder Kick weiß ich nich, vllt isses auch ein game mit nur 3 verschiedenen angriffsbuttons)

naja ich denk das wär dann nu geklärt

dann ists euch vielleicht auch aufgefallen dass einige l33t-bubbles nich direkt ins deutsche gefallen sind... liegt dran dass l33t auf deutsch bei sowas scheiße klingt und kaum zu übersetzen ist :) ums zu verstehen sind unten immerhin noch die translation boxes wie auch im original...